|
[quote]Anyway, Kei-sama said that Keitaro's american voice reminds him much of Shaggy from Scooby Doo... o_O[/quote:fa5e10e962]
I've watched plenty of Scooby Doo episodes, and I have to disagree with that...
Not that those sound clips seem to be very good quality (I know Shinobu's voice sounds much better than that in that scene in the actual episode. For that matter, what's with that wierd echo-y effect with Haruka? I know that isn't there either.)
[quote]For some reason, American dubbers like to very closely relate the Japanese Kansai accent to the American Southern accent... I just dont think it works out good... -_-;;;[/quote:fa5e10e962]
What should they use as the English equivalent, then?
|